让你不枉此生的101件趣事

龙听

1. 驱车游遍全国，任何国家均可。
. k7 i8 N, t; @& O; t1 ^; S# W  d& E3 \" H
2. 参加当地政府官员选举。如果发现职位不合适，你随时可以通过公开丑闻让自己落选。
( s# b; V- a% A( |# u7 q
4 W) Q% l( o, l0 M3. 养一头非洲猎豹当宠物。一头上了年纪、行动迟缓、不会饿红了眼的猎豹。
0 b. F8 n& y; `8 r# c2 _( ?
9 ~0 m+ O3 h' P: [" u9 i2 p4. 对小区附近的面包店进行排名。尝遍所有产品。你懂的，因为你是个一丝不苟的人。
( V9 f" X+ {6 S- ~! |8 I6 B! I! ]1 ~
5. 调查一个家族之谜。查个水落石出后，记得守口如瓶。, b- X* ?* F7 d; c

9 }9 i0 k+ s) f6. 去巴黎的跳蚤市场买一件上世纪20年代的复古物件。喝一大口法国绿茴香酒(Pernod)以示庆祝。可别被呛到喉咙。5 u. G0 R8 U, W  [$ x  m+ E

" ~; A+ @4 j; T1 ]' D5 _7. 让一个朋友在你最意想不到的时候给你一次最彻底地惊吓。在五年内原谅他/她。
# C7 [% A& A0 z$ F
# K8 f9 \" {6 l' ~; q, \8 R, J8. 穿一件盔甲。终有一天耐克(Nike)会生产盔甲的。
  M, `4 C' v) D8 o0 u
1 ?1 ?0 ]1 A- d- d# T9. 学着做一道拿手好菜。给它取一个像模像样的名字，例如Mussels Arrivederci（译者注：Arrivederci为意大利语，意为“再见”，因此这道菜名意为“贻贝再见”）。好吧，还是取个比这好点的名字吧。& R- m5 h0 i( H3 Z0 d, V

7 x# |( N4 h& N( K& c$ d2 M10.懒洋洋地躺在一架三角钢琴上唱歌，但是注意别滚来滚去。- ~- Y( Z# S0 ~8 V$ l

1 a; c7 y3 I6 d; P# |' q11. 辞掉一份糟糕透顶的工作。如果你在鼓起勇气辞职前就被开除了，那就默默地感谢你的黑心老板。) r0 X4 `- p4 U' O
* N+ H, O: j4 l" N
12. 每个地方都有过时的法律规定。去打破它。
, `" y+ @7 I/ v
3 f3 ~; v9 q6 c- b0 [8 {13. 拯救一条名字很烂的狗（例如，奥利奥、小花、嘘嘘），满怀热情地给它取一个新的名字。然后，再次不可避免地在名字末尾加上“y”，沦陷为例如Hucky 、Bethy 、Watsony 等俗不可耐的名字。
' _) ?; ~  k# Q& y7 q) I( j" z
9 e8 J& |' U+ U. J& A* D14. 一路倒着开一次车，哪怕是在一条偏远的乡间小道上。; A4 q% V$ s3 n' J( h8 M. }
8 N- B# q; I/ Z" Y! L( F. c* }
15. 挑一本你一直吹嘘自己已经看过的书，然后真正地看完。《尤利西斯》或者《米德尔马契》是例外。
) Q* t2 c( g% I4 c' |" V
! h! H% [+ P* _3 {( [16. 在外露宿，并且不能用帐篷。或许可以尝试一下吊床。
# J7 f" B. ~9 }$ `6 d5 U& D# ?, m) r9 d$ r
17. 在摩洛哥菲斯市(Fez)的一个露天市场吃驼峰肉。然后，试着猜猜一道驼峰肉相当于多少慧优体棒点（译者注：全球第一体重管理品牌慧优体Weight Watchers独创的专利技术，只要将每天摄入的棒点值控制在预算范围内，不需要忍饥挨饿就可以达到特定减重效果），然后接受无法猜中的事实。  o% K( {/ J+ s3 x+ c" a. R* P$ G

, V, b# |6 n' \& W+ k  b5 Q) Z, d18. 抓十几只萤火虫。然后把它们放走。6 N' Y! [" c9 Z. k

) |) ~  o$ ]0 S7 c19. 感谢那位提醒你“绝对不要做高温瑜伽”的人。有些气味让你避之不及，却又让你生不如死。& N$ W  j6 t! P. T" q) ^) o$ x

$ t5 T. S, K  P4 g20. 试着做一个侧手翻。为避免受伤，不要撞在助行架上。( M9 s- B5 q, E( H$ A
, F/ N" s# P+ G" g
21. 挤牛奶时取得这场意志较量的胜利。, F% q6 m: ]0 n" [8 E$ d' T9 K

. {: }6 E; q5 Q- u$ N22. 戴一顶又大又有意思的帽子。
/ `5 G: ]0 G2 c2 _1 D4 b# J  m% O1 S. c0 h. K
23. 南瓜味食品厌恶者的人数已经与捍卫者相当，所以请你一次性决定自己到底站在哪个阵营。/ t7 M1 |0 }! ], E: Y5 b: o5 z
7 B/ r4 n  F0 U) K+ L& j8 U) \
24. 重新装修你最讨厌的一个房间。最好是自己家里的一间房。
% k6 q0 q( e  v. Q1 ^. l
+ M" p6 _. r4 W/ V25. 做一件害怕做的事情。参考第56条。
' w! y3 P9 G1 _. `. [8 ?2 P) ]6 x' q6 }: }' i+ F7 W# Q$ R
* {3 T9 ?8 k4 h/ k1 \
图片来源：Steve Scott
. T+ X7 W: w. \26. 教一只黑猩猩宝宝手语。注意不要教 “造反”这个词。
4 s5 [4 ?& a& q+ {6 b% H
8 o, Y2 }5 X5 @7 S; X1 k$ k27. 试一试1970年版的碧妍(Biologique Recherche)P50水，然后仔细想想这款史上最佳护肤品是否名副其实？
8 P. L# f5 e) c7 ~: n
/ q2 A% D0 Q( ?. a28. 在一次谈判中成功地“忽悠”对方。- Y7 ?7 ~* j3 v  \: O; v

$ h% I+ |% k' O29. 从一艘停在水面的帆船上跳入爱琴海。若直接跳水则更加炫酷。
9 K, P! W% v- ]5 W: D! F) A
9 k7 u& ~/ h( ^30. 心里默念乔纳森·弗兰岑(Jonathan Franzen)的名言：“当改变你生活的这件事情仅仅是一种心得体会时——这难道不是一件很奇怪的事情吗？”，总结出你最近的心得。/ o; r+ O: Z- C/ Y; o( s
  w/ U- x" K( o3 k
31. 指导某个人，即便他/她并未主动要求。
: ~8 t% ^$ y" t. ]5 c
, U/ ?7 Y# i2 r: u9 s& H+ I32. 为酒吧全场买单——最好选择一个惬意的工作日晚上。
5 }& ~$ f* p8 }: x
8 e9 V: I! @8 L( A7 v; T33. 搬到一个能让你获得炫耀资本的地方。灯塔是一个选择。" w8 C2 q+ }" W
1 q0 G- w( F1 S$ h% h
34. 去被众人（包括米其林评审员）誉为“此生最美味餐厅”的Geranium餐厅发现哥本哈根。1 U' n1 v( X% Q- p7 Q; v
  s- F8 m$ h* B( ]( l+ N" n
35. 驯服一只松鼠。9 |5 i- ~- [5 T9 z2 R
6 [0 U1 r* R& J. P; ]+ i) x
36. 让自己重新认识灯芯绒，接受其舒适性。
. K; c. W# j0 P' g0 d% m3 Z- T5 L7 r! }" e7 u8 x+ g
37. 在Facebook上和一个与自己同名的人交朋友。0 @$ L* M  Y$ A7 c

' g8 I# h8 p% Y1 e5 @. \* W38. 闭上眼睛，转动地球仪，用手指着地球仪。指到哪里就去哪里。如果你的手指指向水域，喝口水再尝试一遍。如果手指停在战争地带，在屋里用力猛踢地球仪，然后再试一遍。若你一门心思想去澳大利亚，那就偷看一眼。! W; `: A* y3 y' D' X& J+ m

, ~0 c2 U! r+ o" u6 f& V6 H39. 买一只能让你孙子，或者风格中性的孙女引以为荣的手表。2 k; ]  ?) l6 h6 h6 J  F
- _# _) g2 q( l# r& N7 \+ Q
40. 破译一个密码。2 C# y+ {* T* \2 w. ?+ R* j4 R1 B' K
3 ?2 y8 j" k' A7 v: J6 n: z8 p
41. 如果1960年代对你意义颇深，而你恰好身在好莱坞，需要吃早餐，那就去101 Coffee Shop （好莱坞知名复古餐厅，装修风格让人仿佛重回1960年代）点一份华夫饼。  `2 R8 r3 u6 Y8 t* Y$ P0 Z4 s
& T2 G4 K! b  j' T! m
42. 和海龟一起游泳。
/ B% I& n) _; `3 t6 U7 C6 }* e! u3 ~, j* x$ ^' z3 M/ Y
43. 和大象一起游泳。
1 ^8 X# p* \( X$ T- r  e" s1 ~& l" A& y& b
44. 和技术天才埃隆·马斯克（译者注：Elon Musk，现任SpaceX太空探索技术公司CEO兼CTO、特斯拉公司CEO兼产品架构师） 合作，建造一个设计独特、由电池驱动的时光穿梭机，然后和恐龙一起游泳。$ U# k$ T( E4 R3 A5 W

% V3 y  u0 U, |; ^45. 把家里值钱的一样东西藏起来，或者埋在后院。然后为后世子孙制作一张藏宝图。
9 B* a* o6 K' Z! }5 i# \' r
% p! e9 Z$ x* T+ H& ?46. 召集一次家庭会议，基于家族的强项设计一个logo。好争好斗和吵闹无序也可以算作强项。  r4 @1 H9 i7 P$ r4 v# {8 l+ n; O

( [1 p# I3 e5 O+ }) V, r0 v47. 向自己发起一项美食调挑战：烤一只火鸡、烤一个网格状外皮的樱桃派，从零开始自己烤薯条，以及自制蛋黄酱。; m0 z8 s# g9 O' a. L5 A
8 q7 }0 o* _) ]1 ^' H" ?& |, t/ h
48. 若是遭遇反对，仍然不顾一切地去一次可裸体海滩。
2 ~+ j) Y3 ?5 ]* r: i- q. a
5 U( c; X$ {% B0 `3 t49. 乘坐螺旋桨飞机飞跃珠穆朗玛峰。, x2 l( K3 f) h- m: u

, z- a5 K' K# A50. 改进一下诸如“留下来吃饭吧。别走了！我需要人帮忙做沙拉。”这种听上去漫不经心的邀请。/ c' ]9 I# G& k. w

! j8 O: t* i8 T$ ^2 P; A51. 想一想，“鲁滨逊”(Robinson)听上去并没那么像一个瑞士家庭（译者注：有一部著名的家庭喜剧片名为《海角乐园》，英文名Swiss Family Robinson，即瑞士家庭鲁滨逊）。
( O- {1 O# _4 w
9 x3 E4 i4 y8 \. q6 H* v52. 探索并改善你与树的关系。靠在一棵树上；为一棵树起小名；在一棵树下吃东西；和孩子一起种一棵树。
" A7 b0 j$ z9 `' c6 V9 k6 \. H" W4 A0 E: K- a/ h% _- B
53. 飞机传情时你会为挚爱写下那几个字？不妨转而轻身地说给他/她听。
' p; y. s$ W  H' `& m( x/ y) ~  h$ Q$ l5 P+ ~
54. 像道迪·史密斯(Dodie Smith) 1948年在小说《我的秘密城堡》(I Capture the Castle)中写道的那样，在护城河里游泳。
7 e5 X& N; F+ Z9 T& V$ R2 m4 O2 g+ y3 x
55. 把比你年长20岁及年轻20岁的人所做之事列在清单上，然后选择三件，进行尝试。
$ j: ]* C9 w- ~& m) q* i3 r
" M! U  p  O2 d( S+ b56. 使用坐浴盆。
$ X, H* I( R& ?8 L7 }: v6 }: ^/ |' y3 Y% J0 N& U
57. 正确地使用坐浴盆。
9 a  Y: j$ X2 k+ b$ f! P: g9 Q) f+ K
58. 如果可以在底特律市中心打发一天时间，至少去John K. King’s Used and Rare Books书店（译者注：坐落在底特律的一个旧手套工厂内，店内藏书100万本，种类超过900种）四层楼中的两层逛一逛。和书店员工打打交道。  b$ P# g- O! A

$ D* d. f( h9 p, M6 Q- \59. 给编辑写一封慷慨激昂的信。直言不讳地陈述你的观点。8 Q% b& M4 C; t' F8 d

' z) I( k7 W9 J. M60. 坐船横跨大西洋。经历来势汹汹的短暂晕船期，这样一旦你习惯了海上的颠簸，就可以享受这种轻松畅快、怡然自得的感觉。
5 v& T% O# M2 ~7 ]1 p
6 z  G8 }! }/ O% Y; w: g7 C7 c9 A
# {/ ?7 E" x7 |! L图片来源：Steve Scott- T: m0 Q  p$ d/ j& K+ z. N! @0 A
61. 学会如何给自己织毛衣。好吧，围巾就行了。行，那就单只手套吧。8 s6 M: l; n! z' D# h. F
0 K7 T+ O( }2 |2 n* n; t0 c
62. 美铁瀑布号(Cascades)、日落列车号(Sunset Limited)、帝国建设者号(Empire Builder)：敲定一条火车路线，选择一个同伴，来一次说走就走的铁路旅行。
3 a" _" J$ K" y& s( h* p
7 D6 A" w/ N, l: l& j/ W; ?& f% @  B63. 开着车疾驰而去。2 s- c2 H1 \8 `$ z

8 n! ]* H  w2 d64. 来一次实实在在的百乐餐（译者注：参加者各自带一个菜或其它食品、饮料，放在一起让大家自由取食）。设置一个好的主题：一种颜色、一个国家或者一个年代。避免安排菜品任务——如果共带了七份甜品，那就吃七份甜品好了。
+ m4 Q) G+ j+ L* e+ {& q5 E) K/ J6 [6 R& n
65. 在瓦拉纳西(Varanasi) 划船夜游恒河，经过熊熊燃烧的柴堆。- y1 P& D1 `0 Y* j/ W+ E

6 V! ~. V, K' }+ u; o- ~# K' K0 [66. 体验排球运动时高强度的体力协作，场地可以选择草地、体育馆或者沙滩。
' Z+ j, F3 E# ?# O2 Z# X
2 ?$ e! {& q. D, i# w67. 把你和家人/配偶的一张照片做成一张包含500个小块的智力拼图，然后试着拼到一起。不要在拆解拼图时给自己过多的心理暗示。- H( R( G4 O9 f# Q

7 }" U# k, Y' _( K8 q68. 同时体验爱与污秽凄苦，即便你的生命中没有埃斯米。（译者注：《麦田守望者》作者塞林格著有短篇小说《为埃斯米而作——既有爱也有污秽凄苦》，英文书名For Esme—with Love and Squalor）。
1 y0 Y- r! H3 T2 d7 V2 A8 L, q7 |0 [9 w6 H1 a0 s. `, Y
69. 顺路去你看起来孤独落寞的邻居家坐坐，说一声“你好”。
- D% ~$ m- `2 I% u( V. j" m# y2 }9 e6 [1 S9 D  B4 l6 z% k* Z0 _0 V
70. 正确地使用走廊：打量来往人群、看书、喝点杜松子酒和苦柠檬饮料，或者漫无目的地聊天。必要时可以俯下身。/ b# d" F6 n2 {  ?$ X# z
( @& P! J1 |( g9 ]3 I5 c
71. 记住至少一句名言。信手拈来的一句是新西兰短篇小说家凯瑟琳·曼斯菲尔德(Katherine Mansfield, 1888-1923)的那句，“来吧，我的未见，我的未知，让我们促膝而谈”。  B6 _- L$ M; E: \% I* U
* i/ N) `" @( M: c& {( I
72. 采访一下你的母亲，弄清楚她儿时最爱的菜肴是什么。为她做这道菜。
3 v6 O$ |( q% t/ Y/ n- |' m
, E2 o8 A+ ]/ |6 H4 }0 L73. 忘掉你在做月老方面的糟糕记录，找两个你觉得男才女貌的人再试一次。别的不说，至少你肯定会保持在牵线搭桥领域的糟糕记录。
1 Z# ~- E9 i- a/ s7 T" D
5 Y! o% M1 L7 H6 r, @4 L6 f4 I74. 给自己倒一杯Wild Turkey 101威士忌，酒精度50.5%。
5 S6 Q& s, E& H: j+ l  Z8 l  m  q# ]5 y# q" v# I9 ]1 ?
75. 把安迪·沃霍尔(Andy Warhol)时长8小时5分钟的电影《帝国大厦》(Empire)从头到尾看一遍，电影全程只有一个连续慢动作镜头——帝国大厦楼顶。
: S7 C1 C- d# J
3 P: v# b1 J' F1 C9 U$ x/ P! Z76. 接受你无法改变交通状况的事实。0 Y9 X6 l: {1 d9 x

. N! a/ @  q% S& s' U; P5 R77. 当有机会迈出结交新朋友的第二步或第三步时，抓住机会去尝试。8 H6 `  C8 Z. X. W3 w2 H: K

8 m3 i: e. V1 ]  ?$ P78. 在月色下裸泳。选择一个泳池，这样就不会由于一时疏忽而重演电影《大白鲨》(Jaws)的开场一幕。8 S1 `/ J" P4 I9 H1 C" z
' D; N' ~  t+ {5 B% N
79. 像去年在纽约惠特尼博物馆举办回顾展的102岁艺术家Carmen Herrera一样，守得云开见月明。; j: E4 F2 X$ m  F8 t

2 s8 V) e9 G1 n6 C; t3 e5 i0 J  B  C80. 试着玩一次花式跳绳(Double Dutch) 。
* X2 h6 A) W0 ]3 y1 j$ ~" d0 D
" S$ j0 ?3 u. |- C& G. T81. 身处南加州的时候，放下怀疑，雇用一个新的救治者来解决你长期以来最受困扰的问题，可以选择一位亲密关系专家、针灸师、按摩治疗师或者通灵师。
' X$ O( @, z4 x! m* R  F
) t- H1 N1 z2 H$ K82. 像奥黛丽·赫本一样，领养一只小鹿。
; k# k$ b9 L0 G2 r4 W
6 _& C. y# K* M( V+ T; a! [; Z9 x83. 在一座101层楼的建筑里爬楼梯。实际上全世界只有四座这样的建筑，其中两座在迪拜。* R. [; C- ^% z6 Z& C

6 z4 k/ M: @  p6 J84. 更换厨具时，在大家纷纷劝说自己购买不锈钢产品的情况下，顶住压力。总要有人第一个做出反抗。% X. U+ T9 O* N+ \& K
! x1 w# ^3 Y# F: x- y
85. 写一篇悼词。( s7 n. T0 C( D* W! G, ?

7 P0 l5 Y& e$ L6 I9 h! `2 B86. 在一个你必须携带抗菌药前往的发展中国家待一段时间。
9 i' _+ u% A; j+ n
! y6 E! r' E) `- O4 K$ e87. 采取措施，避免成为那种肩上放着一只鹦鹉还到处晃悠的老人，即便鹦鹉爪子真的刺入肉里，还硬生生挤出一副满脸堆笑的样子。% ~# E( `6 E% K( T& u( _- j2 O% _
" S6 j2 n% a6 x, |' s( }0 t$ }9 E
88. 用iPhone录一段唱情歌的视频，发给你的爱人，哪怕自己五音不全。一个俗得掉渣的选歌建议：《最近我有没有告诉过你：我爱你?》(Have I Told You Lately That I Love You?)0 A* D" D) x" d5 a& K

8 z7 q5 ^6 U: ]3 Z1 T& P7 B- }: V" F89. 去一家供应自制爆米花的汽车电影院，坐在车顶看一部电影。和孩子们一起就更好不过。. o" R. q% d# _( |# u

7 j: Z- F/ n7 n, a2 ?90. 去看看到底有啥大惊小怪的事情。
3 y, ~" C  ^+ {7 @1 _' R0 H  _+ P& n9 X; A! `! k
91. 划一艘玩具船，纽约中央公园可以租到。
% ]9 `% i3 Y3 o# s  s! P! P& e- Z/ w" j0 O
92. 围着埃及金字塔骑马。一次就够了。
$ w" b, Y( h0 [$ X2 s' A# c4 u  i1 g
5 L* _2 `" r2 a/ Y7 g  r; `93. 游览101个国家。祝贺你，你可以成为世纪旅行家俱乐部(Travelers Century Club)的1,400名会员之一了。/ R4 c. @* }7 V5 m/ q% M
: }5 O# Z3 r; l$ l# `+ F+ p
94. 将“表里不一”(semblance)一词从你的词汇库中清出。还有“前所未有”(unprecedented)这个词。$ Z, `, }6 }( Y: n5 o  _; x
+ @7 M2 y" \* E6 k
95. 可能的话，完全按照自己的标准建造一座房屋，包括塔楼和所有细节。4 s- U7 L+ u4 K& c- J& i5 ?7 a
2 W% e7 }: a$ l
7 r3 k. O% l: C  q5 {
图片来源：Steve Scott
  q" L% Z1 k5 K' j6 D; c96. 买一件皮夹克。在未来二十年时间内，把自己塞进去，慢慢撑大到适合自己。
7 ^9 \( R; w/ O  S/ }" q7 d5 B7 C- G6 y8 D- L
97. 看着月亮，想一想英国女作家Virginia Woolf、魔术师Harry Houdini和耶稣都曾望向同一轮明月。
9 v# P5 _! `0 E4 N
) x% o% b5 \& U0 U3 X8 p: ~98. 智胜一个欺凌弱小的人。
' D& B5 F& q" h3 `; m& m! H
5 e6 Z3 M( s, U1 }+ E* W99. 在某个夏天直接把所有地毯从地板上收起来，让自己感觉像在加勒比地区的一个平房里度假。当然，如果整个房子铺满了地毯，祝你好运。
2 r8 Q& M# e, Y7 J. \
% N# Y9 N; m) K100. 与你的前任和平相处。3 u9 c3 }+ j- v# s3 }( [7 Q

4 c+ u+ {, m+ p101. 与肯尼亚的马赛勇士共舞。做不到的话，那就与康涅狄格州不达目的誓不罢休的退休斗士们共舞。